洋書を読んでみたい！
でも…どんな本を選べばいいのか、自分に読める本を探すのが少し難しいと思ったことはありませんか？
私は、本屋の洋書コーナーに立ち寄り、映画化された本や面白そうな本を見つけて中身を開いてみたら…
む、難しい…
知らない単語がけっこうある…
これは、読むのに辞書が必要だな…
しかも、ページ数250ページ…長い。
やっぱり買うのやめようかな…
となることが多々ありました笑
洋書を読む時は、辞書をなるべく使わず楽に読み進めたいですよね。
そんな時に英語の参考書や問題集のコーナーで見つけたのが
「PENGUINS READERS」
ペンギンリーダーズです。
このペンギンリーダーズは、使われている単語数に寄ってレベルを選ぶことができます。
Easystarts 200語
Level 1 300語 Beginner 初心者
Level 2 600語 Elementary 初級
Level 3 1200語 Pre-Intermediate 準中級
Level 4 1700語 Intermediate 中級
Level 5 2300語 Upper-Intermediate 中級上
Level 6 3000語 Advanced 上級
カテゴリーが3つに分かれています。
1. 映画化された物語
2. 古典
3. 現代
アメリカの物語はアメリカ英語
イギリスの物語はイギリス英語で書かれています。
私が購入した本の中で好きで何度も読んだ本は、イギリスの映画で有名な
Love Actually ラヴ• アクチュアリー(Level 4)
Four Weddings and a Funeral フォーウェディング アンド フューネラルズ(Level 5)です。
両方とも大好きなイギリスの俳優である、ヒュー • グラントとMr. Beanで有名なローアン • アトキンソンが出演していました。
ここで、少しラヴ• アクチュアリーの中身を紹介します！
最初に導入があり、次は登場人物の関係が図に描かれています。特に外国人の名前はわかりにくいので読んでいる時に図を見返しながら読み進めることができますよね。
そして本文はこんか感じで、チャプター1〜9までの構成です。
本文の後は物語についての質問が全てのチャプター毎にあり、
1. 読む前
2. 読んでいる間
3. 読んだ後 に分かれています。
そして最後が語彙リストです。
語彙リスト内にわからない単語が出てきたら更に調べて語彙を増やすことができます。
ご覧の通り全て英語で書かれているので、かなり勉強になると思います。
ラヴ• アクチュアリーは、アマゾンから購入できます。
私は、このペンギンリーダーズの洋書を自分で読めた事がとっても嬉しくて、読めた自分に少し自信がつきました！
洋書を読んでみたいなと思っている方に是非お勧めしたいです。
